Dorești să studiezi franceza printr-o metodă distractivă, dar totodată, foarte eficientă? Atunci, îți ofer soluția: vizionează filme, desene animate, seriale în limba franceză conform nivelului tău. Această metodă se adeverește a fi extrem de utilă, o metodă care te va ajuta enorm de mult să-ți dezvolți competențele orale.
Pentru a-ți ușura procesul, ți-am pregătit în acest articol o listă de filme, seriale clasificate pe nivele.
Filme și seriale în franceză pentru începători
Pentru nivelul începător este foarte important să alegi filme care au un limbaj simplu și clar.
-
Extra French este un serial educațional care relatează poveștile a două prietene și a unui tânăr american care se mută în Franța pentru a învăța limba. Dialogurile acestora sunt simple, iar situațiile sunt concepute pentru a ajuta la învățarea vocabularului de bază.
-
Les aventures de Tintin – acest film animat este bazat pe benzi desenate în franceză, fiind ideal pentru începători datorită limbajului și dialogurilor simple. Acesta urmărește aventurile lui Tintin și a câinelui său care sunt în căutarea unei comori.
❗Benzile desenate în franceză sunt foarte eficiente pentru începători, de aceea, încearcă să vizionezi inițial astfel de produse, întrucât, datorită limbajului simplu, procesul tău de învățare și memorare a lexicului va deveni unul foarte ușor și eficient.
Filme și seriale în franceză pentru nivelul intermediar
Pentru nivelul B filmele și dialogurile ușor de înțeles, dar cu o complexitate moderată sunt recomandate.
-
L’arnacoeur – o comedie franceză care îl pune în prim-plan pe Alex, un tânăr care a fermecat zeci de femei. Scopul său este să provoace despărțiri, pentru care este plătit, acesta fiindu-i jobul.
-
Intouchables – o comedie -dramă care oglindește prietenia neașteptată dintre un aristocrat paralizat, în scaun cu rotile și îngrijitorul său, care provine și trăiește într-un cartier sărăcăcios. Dialogurile dintre aceștia sunt relativ simple și pline de umor.
-
Les Petits Mouchoirs – o dramă despre un grup de prieteni care se reunesc după un accident tragic. Filmul oglindește relațiile interumane cu dialoguri și limbaj accesibil.
Câteva seriale destul de interesante sunt: Fais pas ci, fais pas ça; C’est pas sorcier; Plus belle la vie.
❗Pentru nivelul intermediar este benefică activarea subtitrărilor , pentru că, cu siguranță, te vei ciocni cu o multitudine de cuvinte și expresii noi. Ar fi extrem de util dacă vei pune pe pauză unele momente și vei căuta traducerea lexicului necunoscut.
Filme și seriale în franceză pentru nivelul avansat
-
Le Petit Prince – adaptarea animată a cunoscutului roman Le Petit Prince de Antoine de Saint Exupéry. Filmul animat prezintă povestea unei fetițe care descoperă universul Micului Prinț prin intermediul unui bătrân excentric
-
La Famille Bélier – filmul care este o comedie , prezintă povestea Paulei, o adolescentă care trăiește într-o familie de surzi, ea fiind unica care aude. Aceasta își găsește vocația în muzică și chiar primește o bună oportunitate. Totuși se confruntă cu mare dilemă legată de familie.
-
Les Choristes – un film emoționant care relatează despre un profesor de muzică care transformă viețile copiilor dintr-un internat prin puterea muzicii.
Dacă îți dorești să petreci o seară relaxantă, dar totodată utilă, atunci vizionează unul dintre filmele propuse. Iar dacă nu-ți cunoști nivelul la limba franceză, înscrie-te la o testare gratuită la Oratorica și continuă procesul de învățare la un curs de limbă franceză prin metode sigure și eficiente.
